2015年4月27日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルは、樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)が李完九（イ?ワング）首相の辭表を受理したと報(bào)じた。

【その他の寫真】

ウォール?ストリート?ジャーナルの報(bào)道によると、樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)は27日、裏獻(xiàn)金を受け取っていたとの疑惑が持ち上がったことを受けて辭意を表明していた李完九首相の辭表を受理した。李氏は建設(shè)會社前會長から現(xiàn)金3000萬ウォン（約330萬円）裏獻(xiàn)金を受け取っていたとの疑惑が持ち上がっており、就任からわずか2カ月での辭任となった。李氏は27日に行われた離任式で「真実は必ず明らかになるだろう」と述べたという。樸大統(tǒng)領(lǐng)は過去2年で6人目となる候補(bǔ)者選びを行うことになるが、李氏の就任前にも難航した経緯があり、今回も苦戦を強(qiáng)いられるとみられている。（翻訳?編集/蘆田）