2015年4月27日、中國(guó)新聞社は、同日に米ボストン郊外のハーバード大ケネディスクールで講演した安倍晉三首相が、従軍慰安婦問題に関する學(xué)生からの質(zhì)問に対し、「謝罪」の言葉を使用しなかったと報(bào)じた。

【その他の寫真】

安倍首相は、學(xué)生との質(zhì)疑で、慰安婦問題について問われ、「人身売買の犠牲となって筆舌に盡くしがたい思いをされた方々のことを思うと、今でも私は胸が痛む。この思いは、歴代首相の思いと変わらない」と述べたが、「謝罪」の言葉は使用しなかった。

韓國(guó)系団體「ワシントン慰安婦問題連合」は先ごろ、ワシントンで記者會(huì)見し、安倍首相が訪米中、慰安婦問題について謝罪するよう求めていた。安倍首相の米議會(huì)演説に合わせ訪米した元従軍慰安婦の李容洙（イ?ヨンス）氏は、「歴史の生き証人として安倍首相の前に立ちたい」と述べていた。

27日付の韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは、安倍首相のボストンでの講演について、「慰安婦問題に関する発言で、これまでと異なるものは全くなかった。日本側(cè)はあいまいな表現(xiàn)を続け、明確に謝罪しなかった」と指摘。慰安婦を「人身売買の犠牲者」と表現(xiàn)したことについて、「日本が責(zé)任から逃れようとするものだ」と報(bào)じた。（翻訳?編集/柳川）