2015年4月27日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、日本の安倍晉三首相は同日午前、ボストンのハーバード大學(xué)で行ったスピーチで、大學(xué)生からの慰安婦問(wèn)題関連の質(zhì)問(wèn)に「人身売買(mǎi)（human trafficking）被害者」という表現(xiàn)を使い、「この問(wèn)題を考えると胸が痛い」と述べた。

【その他の寫(xiě)真】

安倍首相はまた、自身の立場(chǎng)について「河野談話(huà)の立場(chǎng)と変わらない」とした上で、「中韓との関係改善を望んでいる」と述べた。報(bào)道は、「安倍首相は従軍慰安問(wèn)題に対して謝罪やお詫びの意思は明らかにしなかった。したがって、安倍首相の発言は、河野談話(huà)の趣旨に沿った慰安問(wèn)題に対しての謝罪の意味は含まれていない」と伝えた。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見(jiàn)が寄せられている。

「過(guò)去の誤った行動(dòng)を謝罪するのがそんなに難しいのか？ドイツを見(jiàn)て感じるものはないのだろうか？」

「日本がなぜ謝罪しないのか、まずその理由を考えてみよう。結(jié)局、私たちにそれほどの影響力がないということだ」

「私たちもベトナム戦爭(zhēng)でベトナム人に慰安婦同様のことをしたらしい。安倍に謝罪を要求するなら、我々もベトナムに謝罪すべきだ」

「過(guò)去の歴史への謝罪と従軍慰安婦問(wèn)題ばかり取り上げるんじゃなくて、日本よりも軍事力や経済力を育てなければならない。日本を非難しながらも、日本文化と日本製品を追いかけているような非常識(shí)な國(guó)民が多い」

「ここらで韓國(guó)もどうするか考えよう。私たちも疲れきっている」

「明白な根拠?事実があるにも関わらず否定する日本。あなた方は先進(jìn)國(guó)ではない。日本人には良心がある？この問(wèn)題を認(rèn)めないなら、日本人は仮面を被って演技をしているだけってことだ」

「すっきり謝罪して反省したら、両國(guó)関係も改善して、お互いにとって良いのに…」（翻訳?編集/三田）