Record China 2015年4月29日(水) 8時(shí)32分
拡大
27日、AFP通信によると、ミシュラン2つ星を獲得している日本の壽司店「鮨 水谷」が中國人客の予約を拒否したことが物議を醸している。資料寫真。
(1 / 2 枚)
2015年4月27日、AFP通信によると、ミシュラン2つ星を獲得している日本の壽司店「鮨 水谷」が中國人客の予約を拒否したことが物議を醸している。
【その他の寫真】
報(bào)道によると、ある中國人が同店に予約を入れようとしたが、外國人であることを理由に斷られたという。店側(cè)は、「外國人客は予約を入れても來ないことがあり、仕入れた魚や準(zhǔn)備が無駄になる上、売り上げもなくなる。これは差別ではない」としている。
この問題について、中國のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。
「明らかな人種差別。排外思想だ」
「そんなに保守的な考え方だと、今に客がいなくなるぞ」
「日本人の名前でなければ、ホテルやクレジットカードを通さないと予約できないらしい。これは正真正銘の人種差別」
「お斷りなのは中國人だけじゃなくて外國人だろう?」
「日本には外國人お斷りの店は結(jié)構(gòu)多い?!簤鬯兢紊瘛护蔚辘猡饯?。予約しても行かない人がいるから」
「差別かどうかは別にして、こういう決まりのある店がミシュランの星をもらえるのか?」
「至って正常だ」
「この理由は一理ある。確かに多くの人が信用に欠ける」
「食材を大事にしてるってことだろう」
「どこに行ってもいるんだよ。ルールを守らない中國人は」
「それほど騒ぐことじゃない。商売をする側(cè)は理由もなく客を拒否するわけはない」
「たとえ中國人だけを拒否したとしても、何か問題あるのか?店側(cè)にそれくらいの権利はあるだろう。中國にも『日本人とイヌはお斷り』ってのがあるだろう」(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/11/15
2015/4/6
2015/3/21
2015/2/27
2015/1/4
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る