「イ?ミンホは趙雲(yún)似」「ジェイ?チョウは韓國の婿」=中國ネットユーザーを激怒させた「屈辱」の數(shù)々―中國メディア

Record China    2015年4月29日(水) 12時46分

拡大

28日、韓國の俳優(yōu)イ?ミンホを「趙雲(yún)に似ている」と報道した韓國メディアについて、これまでにあった代表的な「屈辱」を新浪が報じている。寫真はジェイ?チョウとハンナ夫妻。

(1 / 2 枚)

2015年4月28日、韓國の俳優(yōu)イ?ミンホを「趙雲(yún)に似ている」と報道した韓國メディアについて、これまでにあった代表的な「屈辱」を中國メディア?新浪が報じている。

その他の寫真

中國で人気の高い韓國人俳優(yōu)イ?ミンホについて、韓國メディアが「三國志」に登場する蜀の將軍?趙子龍(趙雲(yún))に「似ている」ため、「中國で愛される」のだと報道し、これに中國のネットユーザーが猛反発している。

新浪は、過去にも韓國メディアの報道で數(shù)々の「屈辱」を受けたと事例を挙げている。

韓國でも知名度の高い臺灣出身の人気アーティストのジェイ?チョウ(周杰倫)。今年1月にタレントのハンナ(昆凌)と結(jié)婚したが、ハンナの母親が臺灣と韓國のハーフということで、この話題に韓國メディアが飛びついた。中華圏きっての人気アーティストが「韓國の婿になる」と報道し、ネットユーザーの怒りを買っている。

元フィギアスケート選手のキム?ヨナと中國の元テニス選手のリー?ナ(李娜)の比較も、過去に中國のネットユーザーを激怒させている。同じアスリートでもジャンルの全く違うリー?ナを相手に、キム?ヨナこそが「アジアトップの女性アスリート」と豪語したもの。その後、2013年の検索ワードランキングでリー?ナがキム?ヨナより上だったことが分かると、韓國メディアが今度は「キム?ヨナのスタイルこそ黃金比率」と報道。中國のネットユーザーをあきれさせている。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜