2015年4月29日、中國新聞社は記事「わがまますぎる中國人観光客、空港ショッピングに夢中で飛行機(jī)を遅れさせる」を掲載した。

【その他の寫真】

韓國?亜洲経済中國語サイトによると、14日に韓國?仁川空港で仁川発安徽省合肥市行きの航空機(jī)が遅延した。その理由が振るっている。ある中國人乗客が離陸直前になって「免稅店で買ったブランド物のバッグを受け取るのを忘れていた」として搭乗を中止した。その乗客が預(yù)けた荷物を貨物室から出す必要があり、大幅な遅延になったという。こうしたトラブルは枚挙にいとまがない。出発直前の搭乗口に駆けつけてきた中國人乗客が、「連れはまだ買い物中だからもうちょっとだけ待って」と自分勝手な注文を付けるケースもしばしばだ。

最近問題となっているのが空港內(nèi)でのショッピング。手荷物として機(jī)內(nèi)に持ち込めるのは10キロまでと決まっているが、免稅店でドカ買いした結(jié)果、それをはるかに超える量の荷物になっていることが多い。本來ならばもう一度カウンターで荷物預(yù)け入れの手続きをしてもらわなければならないが、時間がかかり航空便の遅延につながりかねない。そこで韓國の空港では搭乗口橫にコンテナを用意し、規(guī)定以上の手荷物があった場合には預(yù)かるようにしたという。（翻訳?編集/