日系タレントMakiyoが告白本でおのろけ、駆け落ち騒動(dòng)を激白―臺(tái)北市

2007年8月24日、日系タレントのMakiyoこと川島茉樹(shù)代が、臺(tái)北市で自ら書(shū)き下ろした告白本の出版記者會(huì)見(jiàn)を行った。

【その他の寫(xiě)真】

本のタイトルは、中國(guó)語(yǔ)で「ごめんなさい、仕事を棄てて走った愛(ài)」を意味している。昨年12月末、自宅に置き手紙を殘し、戀人で中華電影基金會(huì)の邱復(fù)生會(huì)長(zhǎng)の息子?Milton（邱舜）と米國(guó)に旅立ったMakiyoが、そのいきさつや彼との生活を赤裸々に告白した?jī)?nèi)容になっている。2人で仲良く寫(xiě)ったプライベートフォトやビキニ姿など、ラブラブぶりをうかがわせる寫(xiě)真も満載で、「彼が選んでくれた寫(xiě)真もあるの！」と會(huì)見(jiàn)でもおのろけムード全開(kāi)だった。

突然の失蹤については、仕事仲間にも多大な迷惑をかけたため、題名どおり心から反省しているという。Makiyoは「もし今度失蹤したら、その時(shí)は結(jié)婚して蕓能界も引退ね」と話(huà)しているが、Miltonとの今後については「まだ考えていない」という。（翻訳?編集/Mathilda）