2015年5月3日、臺灣の人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）が、本格的に音楽の道へ進(jìn)んだのは「大學(xué)に合格しなかったから」と語った。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

3日、臺灣で行われた音楽コンテスト「H．O．T．全國校際原創(chuàng)音楽大賽」の授賞式に出席。主に専門學(xué)校生を?qū)澫螭摔筏客偿螗匹攻趣坤?、ジェ?チョウも大學(xué)に進(jìn)學(xué)していないという共通點がある。上位入賞者たちを前にして、「大學(xué)に合格できなかったから、流行音楽に取り組み始めた」と、不合格が運命の大きな分かれ目になったことを語っている。

今では中華圏を代表する人気アーティストとして「天王」と稱されるが、テレビのオーディション番組に出演し、才能を見出されたのがデビューのきっかけ。しかも出演時はボーカルではなく、キーボード擔(dān)當(dāng)だった。成功をつかむには準(zhǔn)備と努力が必要だが、「それだけでは十分とは言えない」という。「運」があるかないかも「大きな條件」だと語っている。（翻訳?編集/Mathilda）