Record China 2015年5月5日(火) 0時10分
拡大
3日、臺灣の女優(yōu)リン?チーリンが、出演中のバラエティー番組で「誰も近寄ってこない」と戀愛運(yùn)のなさを嘆いている。寫真はリン?チーリン。
(1 / 2 枚)
2015年5月3日、臺灣の女優(yōu)リン?チーリン(林志玲)が、出演中のバラエティー番組で「誰も近寄ってこない」と戀愛運(yùn)のなさを嘆いている。網(wǎng)易が伝えた。
【その他の寫真】
リン?チーリンは現(xiàn)在、中國?東方衛(wèi)星テレビのリアルバラエティー番組「花様姐姐」に出演中。最新の放送回では、トルコにある“髪の毛博物館”とされるアヴァノス博物館を訪れている。
カッパドキアにあるアヴァノス博物館は、女性の髪の毛だけを展示する珍しい博物館。誕生のきっかけは約30年前、オーナーである陶蕓家の男性が、女性と別れる時にもらった髪の毛だった。悲戀の物語に感動した人たちが髪の毛を置いていくようになり、それらを集めて展示することになったものだ。
ロマンチックな物語に感動したチーリンだが、ふと我が身を振り返り、「本當(dāng)に誰もアプローチしてこないし、近寄ってもこないの」と思わずため息。願掛けのためか、自身の髪の毛も博物館に寄贈している。
「向上心」と「親孝行」を重視し、いわゆる面食いではないと公言しているが、40歳になっても男性のうわさがほとんど聞かれず、思わず飛び出した嘆きは事実のようだ。ネットユーザーからは、「諦めないで」「いつか理想的な人が現(xiàn)れるよ」など、勵ましの聲が聞かれている。(翻訳?編集/Mathilda)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/12/25
2015/3/27
2015/4/10
2015/4/29
2015/2/20
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る