2015年5月4日、中國?環(huán)球時報（電子版）は、韓國の尹炳世（ユン?ビョンセ）外相が、対日外交戦略について、歴史問題と経済?安全保障問題を分けて考える立場を堅持すると述べたと報じた。

【その他の寫真】

4日付の韓國?聯(lián)合ニュースによると、尹外相は4日の國會外交統(tǒng)一委員會全體會議で、対日外交戦略について、「歴史問題については斷固とした姿勢を取るが、北朝鮮の核問題など安全保障分野では戦略的利害を共有し、経済?文化では協(xié)力を強化するという戦略に変わりはない」との立場を示した。

尹外相はこれに先立つ懸案報告で、日米の防衛(wèi)協(xié)力指針（ガイドライン）再改定に伴う自衛(wèi)隊の朝鮮半島での活動の可能性を懸念する意見について、「第三國の主権に対する完全な尊重を明記するとしており、第三國は事実上、韓國を意味する」と説明?！疙n國の事前の同意なしには、いかなる場合でも韓國の領域に進入できない」と強調している。（翻訳?編集/柳川）