2015年5月6日、中國のネット上に「なぜ日本の女性は16歳から結(jié)婚できるのか？」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが注目した。

【その他の寫真】

スレッド主は「中國人が結(jié)婚する場合、男性は22歳、女性は20歳が條件だが、日本ではそれぞれ18歳と16歳だ。日本ではかつて平均壽命が短かったために、早く子供を出産できるよう女性は16歳から結(jié)婚できるようになったと聞くが、日本では20歳未満は未成年のため、仮に10代で結(jié)婚しようとしても親の同意が必要。16歳が未成年なら、なぜ結(jié)婚を許すのだろうか？理解できない」と自身の見解をつづった。

同スレッドに対し、「日本は出生率が低いため、早くから結(jié)婚できるようにしているのだ」「日本が早いのではない、中國の結(jié)婚できる年齢が遅すぎるのだ」「世界で出産を奨勵していないのは中國だけか？」「日本は少子高齢化だから出産を奨勵している。中國の人口は世界一だから、コントロールするのは間違っていない」といったコメントが寄せられた。（翻訳?編集/內(nèi)山）