2015年5月8日、米國(guó)アップルは2種類の新しいアプリケーションを世に出す予定だ。一部のiPhoneユーザーは自身のDNAサンプルを醫(yī)療研究用に提供できる機(jī)會(huì)が與えられる。これにより、アップルは「遺伝子研究に関わる米國(guó)のIT企業(yè)」という肩書きがまた1つ増えた。

【その他の寫真】

これらの2種類のアプリはアップルが今年3月に発表したReseachKitソフトシステムに運(yùn)用される。このシステムは醫(yī)療研究者がアップルのスマートフォンiPhoneを通じて、研究データを収集するのをサポートし、醫(yī)療研究者が希望者を募って研究対象とする際に直面する不都合を解消するために役立てることが狙いだ。

雑誌『マサチューセッツ工科大學(xué)?テクノロジーレビュー』は5日、次のような記事を掲載した。アップルはカリフォルニア大學(xué)サンフランシスコ校とニューヨークのマウントサイナイ病院とそれぞれ提攜し、DNA研究に貢獻(xiàn)する2種類のアプリを発表する。研究者は2種類のアプリを通じて希望者を募り、研究への參加に同意したiPhoneユーザーが研究機(jī)関に自身のDNAサンプルを提供する。アップルはDNAサンプルの収集、またはテストに直接関與しない。iPhoneは希望者と研究者が疎通し、連絡(luò)を取るためのツールになる。

アップルは今年6月の開(kāi)発者會(huì)議でこれらの2種類のアプリを発表する可能性が高い。（提供/新華網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/王珊寧?編集/武藤）