人権はどこ？ホームレスは山に“捨てる”殘酷役人、後を絶たず―中國

2007年8月26日、1人の民政役人が上級機関による町の衛(wèi)生検査の際、町の印象を良く見せたかったがために道端で物乞いをしていた1人の男性を車で連れ去り山に遺棄、結(jié)果この男性が死亡するという事件があった。

【その他の寫真】

現(xiàn)在、中國のある地域ではこのような例が後を絶たないのだという。民生局は物乞いをする人々を社會の邪魔者とみなしており、彼らを“減らす”一番簡単な方法として、夜中にこっそり車で連れ去り、山に、或いは隣の県に、まるでゴミを外に投げ出すかのように“捨てて”來るのだ。

しかし、地方政府には國務(wù)院が定めた法に従って、こうした社會の弱者を救済する義務(wù)がある。さらに、「中華人民共和國憲法」に基づき、法律上の地位と人格尊重において、全ての公民はたとえどのような生活をしていようとも平等に扱われるべきである。本來彼らを保護する立場にいるはずの公務(wù)員によるこうした遺棄事件は、決して容認されるべきものではない。(翻訳?編集/BA)