日本旅行が大好きな中國(guó)人と中國(guó)に行きたがらない日本人、「日本ってそんなに良い國(guó)か?」の問(wèn)いかけに中國(guó)ネットは「ねたみに満ちている!」

Record China    2015年5月11日(月) 22時(shí)44分

拡大

11日、中國(guó)版ツイッター?微博に投稿された「日本観光の美景と幻影」と題する文章に中國(guó)のネットユーザーが反応を示している。寫(xiě)真は銀座の中國(guó)人観光客。

(1 / 2 枚)

2015年5月11日、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)に投稿された「日本観光の美景と幻影」と題する文章に中國(guó)のネットユーザーが反応を示している。

その他の寫(xiě)真

この文章は、「昨年、日本を訪れた中國(guó)人観光客は84%の伸びを示したが、中國(guó)人はどうして日本への観光旅行を好むのか」と疑問(wèn)を提示。93%の日本人が中國(guó)を嫌っており、中國(guó)旅行が不人気である現(xiàn)狀や、富士山が世界自然遺産になれなかったこと、東京の道路の狹さなどを指摘し、「日本のどこが北京や上海、広州などに比べられるというのか」と述べている。

この情報(bào)に、中國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「自分は日本から戻ってきたばかり。日本の清潔な街をとても気に入っているし、日本では配慮の行き屆いたサービスを受けることもできる。物価だって高くない」

「ねたみに満ちた文章だ」

「市民の目は間違っていない。これだけ多くの中國(guó)人が日本旅行に行きたがるということは、日本には大勢(shì)の中國(guó)人を引き付ける魅力があるということだ。日本には中國(guó)人が學(xué)ぶべき點(diǎn)が數(shù)多くある」

「中國(guó)國(guó)內(nèi)で問(wèn)題になっている物価や食品の安全、商品の品質(zhì)、環(huán)境問(wèn)題、観光地のぼったくりなどがうまく解決されていたら、こんなにたくさんの中國(guó)人が日本を目指すだろうか?」

「清潔、衛(wèi)生的、禮儀正しい、高値で商品を売りつける店がない…。中國(guó)國(guó)內(nèi)の観光地でこの條件をクリアしているところがあるなら教えて!」

「日本に旅行に行く中國(guó)人は間抜けということか?」

「自分の出會(huì)った日本人はみんな友好的だった」

「単なる観光だろ?移民ではない。そんなに騒ぎ立てる必要はないよ」(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜