2015年5月11日、韓國(guó)外交當(dāng)局からの情報(bào)として韓國(guó)メディアが伝えたところによると、韓國(guó)の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)が6月に米國(guó)を訪問(wèn)し、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)とトップ會(huì)談を行う。米韓関係の強(qiáng)化、北朝鮮の核への共同対応策のほか、環(huán)太平洋パートナーシップ協(xié)定（TPP）參加に関する議題が予定されている。

【その他の寫真】

北朝鮮がミサイル実験を強(qiáng)行するなど、朝鮮半島の緊張が高まる中、今回の會(huì)談では高高度防衛(wèi)（THAAD）ミサイルの韓國(guó)での導(dǎo)入設(shè)置について協(xié)議される。韓國(guó)政府は、THAAD導(dǎo)入については中國(guó)や米國(guó)の動(dòng)向に配慮し対応すべきとの指摘があるため、今回の訪問(wèn)で具體的な內(nèi)容まで話し合われる可能性があるとしている。

経済分野においては、TPPへの參加問(wèn)題が中心となるもようだ。米國(guó)と日本が主導(dǎo)して推進(jìn)するTPPが今年中に妥結(jié)することが予想される中、韓國(guó)政府はこの機(jī)會(huì)にTPPへの參加意思を表明する可能性が高い。

これについて韓國(guó)のネットユーザーからは、訪米で得られる成果を疑問(wèn)視する聲が多く寄せられている。

「樸槿恵（63歳、海外出張ファッション専門家）」

「毎回行くことは行くのに成果なし。観光大統(tǒng)領(lǐng)（笑）」

「ニューヨークのファッションショーに行くんだろう」

「また行くの？ほんとに大したものだ。もう海外旅行の専門家でしょう」

「何も考えなしの海外旅行で、突破口はあるのか？」

「皆さんでも大統(tǒng)領(lǐng)は務(wù)まります！樸槿恵にもできるんだから。海外旅行に欠格事由がなければOK！」

「外交も國(guó)防も大事なのは分かるけど…。ビデオ通話會(huì)談とかメールである程度できるだろうに、直接出かけて行くんだね」

「行こうが行くまいが、興味なし」

「あんまり意味ないのでは？もう勝負(fù)がついちゃってるのに」

「外交能力不足」

「樸槿恵と安倍（首相）の比較表を作ったら、どれだけ駄目な外交か分かるだろう」

「終わることのない海外旅行」（翻訳?編集/和氣）