2015年5月11日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは今年第1四半期のサムスンの業(yè)績(jī)がさえない現(xiàn)狀を伝えた。

【その他の寫真】

11日、金融情報(bào)會(huì)社エフエヌガイドによると、7日の時(shí)點(diǎn)で、複數(shù)の証券會(huì)社が実績(jī)推定値（市場(chǎng)予測(cè)）を発表していたが、第1四半期の暫定業(yè)績(jī)（連結(jié)財(cái)務(wù)諸表基準(zhǔn)）を発表したサムスングループ上場(chǎng)系列會(huì)社15社のうち10社が市場(chǎng)予測(cè)を下回る実績(jī)となった。

第一毛織（?85．91％）、サムスンSDI（?77．09％）、サムスン重工業(yè)（?74．78％）、サムスン物産（?66．83％）、サムスンエンジニアリング（?18．70％）、エスワン（?16．74％）、サムスンSDS（?12．07％）など、立て続けに「実績(jī)ショック」を示した。しかし、サムスン電子（9．89％）をはじめ、サムスンテックウィン（513．15％）、サムスン電機(jī)（12．47％）、第一企畫（2．35％）など4社は市場(chǎng)予測(cè)を上回る業(yè)績(jī)を発表し、グループの體面を保った。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見(jiàn)が寄せられている。

「韓國(guó)を食べさせている企業(yè)がこれじゃ…」

「大韓民國(guó)崩壊だ」

「李健煕（イ?ゴンヒ：サムスン電子會(huì)長(zhǎng)、現(xiàn)在入院中）がいなくなったら、いきなり業(yè)績(jī)悪化だな」

「3代目（※サムスンは現(xiàn)在3代目に権限委譲準(zhǔn)備中）でつぶれるという言葉もある」

「李健煕とともに、サムスンも消える」

「サムスンなんて滅びても関係ないね」

「韓國(guó)のために悪の樞軸（※サムスンを指す）が早くなくなることを望む」

「ものづくりがだめだから、金融関連企業(yè)で穴埋めするんだろう」

「樸槿恵（パク?クネ）が創(chuàng)造経済（※現(xiàn)政権の経済政策：財(cái)閥中心の経済構(gòu)造是正）を一生懸命に実踐した結(jié)果だな」

「サムスンが滅び、経済が低迷し、昔の韓國(guó)に戻る」

「実績(jī)ショックも、実績(jī)サプライズも、結(jié)局、証券會(huì)社がでたらめな分析をした結(jié)果ではないか」

「自由市場(chǎng)経済では競(jìng)爭(zhēng)力のない企業(yè)は退場(chǎng)するしかない」

「サムスンはつぶれる前に下請(qǐng)け業(yè)者にちょっとは良い仕事を出してやれ」（翻訳?編集/三田）