2015年5月13日、フィギュアスケートの淺田真央が現(xiàn)役に復(fù)帰するとのニュースが韓國でも話題になっている。これに対し、韓國のネット上では「キム?ヨナが引退したから金が取れると思っているのか？淺田は永遠(yuǎn)にキム?ヨナには勝てない」などのコメントが出ている。テンセントが伝えた。

【その他の寫真】

淺田とキム?ヨナはおよそ10年にわたってライバル関係にあった。その淺田の復(fù)帰が報(bào)じられると、韓國のネット上では以下のようなコメントが現(xiàn)れた。

「実力は到底キム?ヨナに及ばない淺田が日本のスターになれた理由がわからない」

「スポンサーにプレッシャーをかけられたんだろう」

「実績はヨナに及ばないのに、マスコミを騒がせることにかけては一流だ」

「ヨナはすでにフィギュアの伝説となった。淺田は永遠(yuǎn)に追いつけない」

「24歳になる淺田は女子フィギュアスケートではおばさんだ。平昌五輪で恥をかきたいのか？」

また、多くの韓國人がソチ五輪でキム?ヨナが銀メダルだったことをまだ不満に思っており「淺田やロシアの選手はフィギュアスケート腐敗の象徴だ。淺田もロシア人選手のように不正を駆使して金を取ろうとしているのか？」といったコメントもあった。

これに対し、日本のネットユーザーたちは、

「淺田真央よりも平昌五輪が無事に開催できるかを心配しろ！」

「選手たちは八百長の犠牲にならないか心配してるだろうな。2002年の日韓W杯や仁川アジア大會(huì)がいい例だ。勝利のために韓國人は手段を選ばない」

などと反論している。（翻訳?編集/岡本悠馬）