揚子江カワイルカ、ビデオが捕らえる！絶滅宣言から一転、生息を確認―中國

「あの大きくて白いものは何だ？」安徽省銅陵市內(nèi)を流れる長江で今月19日、大きな生物が何度も水面に上がって來るところを市內(nèi)に住む男性がデジタルカメラのビデオ機能で撮影した。先ごろ絶滅宣言が出されたヨウスコウカワイルカではないかと専門家に鑑定を依頼したところ、29日、専門家は確かにヨウスコウカワイルカであると斷定した。

中國科學院水生生物研究所の王克雄（ワン?クーシオン）博士は、ビデオ畫像を詳細に鑑定した結(jié)果、撮影された生物はヨウスコウカワイルカであると斷定、まだ自然界に生息していることを証明する貴重な証拠になる、と喜んだ。

2006年末、6か國合同の研究チームにより上海から湖北省宜昌市までの3400kmを38日間かけて調(diào)査したが、1頭も確認できなかったため、今月、イギリスの専門家から絶滅宣言が出されたばかりだった。（翻訳?編集/WF）