2015年5月19日、中國(guó)のネットユーザーは「日本の街中では落ち著いてものを食べる場(chǎng)所を見つけるのも一苦労」と題し、自身が日本で體験したエピソードをつづった。

【その他の寫真】

ネットユーザーはスレッドで、「やっとのことで座れる場(chǎng)所を見つけ、食べ物を取り出すとこんな狀況に。やむを得ずその場(chǎng)を後にした」と寄ってくるハトの寫真と共に、ハトの存在で落ち著いてケーキを食べられなかったことに怒りを覚えた出來事を紹介した。

同スレッドにネットユーザーからは、「動(dòng)物と人が仲良く共存できる日本がうらやましい」との聲が寄せられた。さらに、スレッド主の「一緒にハトを食べよう！」とのジョークには、「日本のハトが人間を怖がらないのは日本人が悪意を持ってハトを捕獲したり傷つけたりしないからだ。中國(guó)の風(fēng)習(xí)を持ち出すな！」と叱責(zé)するコメントが見られた。（翻訳?編集/內(nèi)山）