映畫「呉清源?極みの棋譜?」のチャン?チェンが來日、「昭和の棋聖」とご対面―東京

2007年8月29日、映畫「呉清源?極みの棋譜?」の日本公開に先がけ、主演のチャン?チェン（張震）がティエン?チュアンチュアン（田壯壯）監(jiān)督と共に來日し、試寫會に出席した。

【その他の寫真】

この映畫は、「昭和の棋聖」と呼ばれる呉清源氏の伝記作品。試寫會の席には、今年93歳になる呉氏が車椅子で姿を見せ、チャン?チェンらを驚かせた。試寫會終了後、新舊の「呉清源」が並んで記念撮影が行われ、感激した様子のチャン?チェンは、「最後にお會いしたのはクランクアップした2年前。體は不自由だけど、前回お話した內容もすべて覚えていらっしゃるようで、さすが！と驚いた」と話している。

呉清源役にチャン?チェンを起用した理由について、ティエン監(jiān)督は「ご本人の若い頃にちょっと似ているし、何といっても彼の持つ純真な感じがピッタリだった」と話していた。11月公開予定の映畫「呉清源」はワダ?エミ氏が衣裝デザインを擔當し、日本からは松坂慶子、柄本明、南果歩らが出演している。（翻訳?編集/Mathilda）