2015年5月24日、參考消息網(wǎng)によると、博士課程留學(xué)生の大多數(shù)は帰國(guó)を望まず、中國(guó)は魅力を増す方策が必要となっている。

【その他の寫(xiě)真】

大量の留學(xué)生を世界に送り込んで來(lái)た中國(guó)。中國(guó)経済の成長(zhǎng)に伴い、學(xué)士卒業(yè)者の帰國(guó)は増加が続いている。21世紀(jì)に入って以來(lái)年間の帰國(guó)者數(shù)は30倍にまで増加、現(xiàn)在は留學(xué)生の約半數(shù)が帰國(guó)している。

一方、海外で博士課程を修了した大學(xué)院生の多くは帰國(guó)を望まず海外での生活を希望している。どうすれば優(yōu)秀な人材に帰國(guó)してもらえるか、中國(guó)政府は頭を悩ましている。博士號(hào)取得者の待遇改善を進(jìn)めるなど対策を進(jìn)めているが、根本的な解決策はただ一つ、中國(guó)の魅力を増すことだけだ。中國(guó)は世界で最も活力のある國(guó)の一つ、問(wèn)題を解決し魅力を増せば前途ある中國(guó)人を引きつけることができるだろう。（翻訳?編集/