2015年5月22日、英紙デイリー?ミラーによると、ピアノを弾くホームレスの男性を映した動(dòng)畫がネット上で話題になっている。24日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

汚らしい格好をしたホームレスの男性、アラン?ドナルドソンさんは、いつも人々から冷たい目で見(jiàn)られ、侮蔑の言葉を浴びせられていた。英ニュー?カッスル?アポン?タイン中央駅構(gòu)內(nèi)に現(xiàn)れた彼を警官は追い払おうとしていたが、そこに置かれていた1臺(tái)のピアノの前でアランさんは立ち止まる。そして椅子に座り、おもむろに「エリーゼのために」を弾き始めた。その卓越した演奏と聴く人の心を揺さぶる旋律に、人びとは思わず感動(dòng)の涙を流したという。その場(chǎng)にいたユーザーがアランさんの演奏をスマートフォンで撮影。その動(dòng)畫を自身のフェイスブックに公開(kāi)したところ、多くのユーザーがこれを再生し、アランさんは瞬く間にネット上の注目人物となった。

アランさんの元同級(jí)生と名乗る人物は、この動(dòng)畫を見(jiàn)て「彼こそ真の天才ピアニストだ」と感激。アランさんに住まいを提供するため、ネット上に専用サイトを立ち上げて、世界のユーザーに広く寄付を呼びかけている。（翻訳?編集/本郷）