2015年5月25日、北京市公安局で支局長(zhǎng)や交通局長(zhǎng)などを務(wù)めていた男が在任期間中に多額の賄賂を受け取っていた事件の公判が開(kāi)廷した。多額の現(xiàn)金を受け取った以外に、特に日本食での接待を好んでいたという。北京青年報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

北京市公安局交通管理局の宋建國(guó)（ソン?ジエングオ）元局長(zhǎng)は、2004年から2014年の10年間、交通管理局長(zhǎng)や市公安局通州支局長(zhǎng)として務(wù)め、多數(shù)の民間企業(yè)の経営者や幹部らに車(chē)のナンバープレート取得の便宜を図った見(jiàn)返りとして、総額2390萬(wàn)元（約4億7000萬(wàn)円）の賄賂を受け取ったとされている。25日、北京市第一中等人民法院でその収賄事件の公判が開(kāi)廷した。

度重なる?yún)зVの詳細(xì)が法廷で明らかになる中、宋元局長(zhǎng)が特に高級(jí)日本料理の接待を好んでいたことが分かった。2008年、北京五輪開(kāi)催に合わせて開(kāi)業(yè)した“自稱7つ星ホテル”北京盤(pán)古七星酒店（パングーセブンスターホテル）內(nèi)にある日本料理店を幾度も利用していたという。この料理店は北京市內(nèi)で最も高級(jí)なレストランの上位10店に入るとされ、京都の老舗料亭が初めて海外に出店した支店である。その食材はすべて空輸された日本産を使用しており、コース料理のみが提供されている。価格はランチで1800元（約3萬(wàn)5000円）、ディナーで3000元（約5萬(wàn)9000円）と5000元（約9萬(wàn)8000円）で、平均客単価は3000元もする。（翻訳?編集/愛(ài)玉）