2015年5月26日、商業(yè)見地網(wǎng)は合衆(zhòng)資源3A顧問理事長の劉承元（リウ?チェンユエン）理事長のコラム「中國製造業(yè)は日本を超えるだけではない、世界に覇を唱えるのも時間の問題だ」を掲載した。

【その他の寫真】

労働コストの上昇に伴い中國製造業(yè)の危機が叫ばれている。産業(yè)移転によって中國は空洞化するのではとの心配だ。だがこれは杞憂（きゆう）に過ぎない。中國製造業(yè)について深く理解すれば、日本を超えるのはもちろんのこと、世界に覇を唱えるのも時間の問題であることがよくわかるだろう。そこには四つの理由がある。

第一に中國は中西部に巨大な“內(nèi)地”を抱えている。東部の労働コストが上昇したとしても中西部に移転が可能だ。中國は同質(zhì)性が高い國。海外に移転するよりも“內(nèi)地”に移転する方がよっぽど低コストで済む。

第二に産業(yè)チェーン。過去30年の発展によって中國は世界でもっとも整備された産業(yè)チェーンを有している。これはインドやベトナムには持ち得ない優(yōu)位性だ。

第三に中國は巨大な消費市場を持っている。「世界の工場」であると同時に「世界の市場」でもある。

そして第四に中國は積極的で勤勉な製造業(yè)経営者を無數(shù)に擁している。中國の高成長は野心的で優(yōu)秀な経営者を生み出し続けてきた。お隣の日本はというと、経営者の學習能力は退化し、リスクを取る野心も失われている。戦爭と同じく、ビジネスにおいても勝敗を決める最終的な要因は「人」だ。これほど優(yōu)秀な製造業(yè)経営者がそろっている中國ならば、間違いなく世界に覇を唱えることになるだろう。（翻訳?編集/