ユネスコが日本の「産業(yè)革命遺産」を「産業(yè)化遺産」に“格下げ”?=日本ネット「それでも世界遺産に変わりなし」

Record China    2015年5月28日(木) 8時5分

拡大

27日、國連教育科學文化機関(ユネスコ)が先に世界文化遺産登録を勧告した明治日本の近代産業(yè)施設の価値を”格下げ”したと韓國紙が報じたことについて、韓國內では歓迎する向きがある一方、さめた意見もみられる。寫真は軍艦島。

(1 / 2 枚)

2015年5月27日、國連教育科學文化機関(ユネスコ)が先に世界文化遺産登録を勧告した明治日本の近代産業(yè)施設の価値を”格下げ”したと韓國紙?國民日報が報じたことについて、韓國內では「日本が墓穴を掘っている」と歓迎する向きがある一方、「登録されることには変わりがない」とのさめた意見もみられる。

その他の寫真

報道によると、ユネスコは15日、公式ホームページで、諮問機関イコモス(國際記念物遺跡會議)による「世界文化遺産登録決定文」を公開し、日本の申請內容から、基準3(伝統(tǒng)?文明の証拠として無二の存在)の項目を除外するとともに、施設の説明で、「産業(yè)革命」ではなく、「産業(yè)化」の表現を使ったという。

同紙はこれについて、イコモスが日本の施設を「産業(yè)革命遺産」から「産業(yè)化遺産」に価値を引き下げたと指摘。また、イコモスが同施設を「明らかに軍事的必要性によるもの」と強調している點にも注目し、世界遺産登録を通じて、日本の帝國主義?軍國主義の侵略の歴史がさらに浮き彫りになる可能性が高いと伝えている。

韓國のネットユーザーからは「そもそも遺産と呼ぶほどの価値がない」「それを自慢し、世界遺産登録を目指すのはレベルの低さが分かる」と日本批判の聲も見られたものの、「産業(yè)革命遺産でも産業(yè)化遺産でも関係ない。結局は韓國政府が登録を阻止できないということだ」と韓國政府を批判するコメントも付いた。

日本のネットユーザーからは、「相変わらず都合の良い見方をしているだけで、どう見ても世界遺産には変わりがない」「格下げというよりカテゴライズの違いにすぎない」「嫌がらせをしている姿はまさしく異常だ。こんな相手とは1000萬年は距離を置きたい」などのコメントが寄せられた。(編集/KO)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜