2015年5月27日、東日本大震災(zāi)から4年が経過(guò)したが、その影響は依然として存在する。日本を訪れる中國(guó)人は増加傾向にあるが、震災(zāi)を理由に訪日をためらう聲も聞こえている。

【その他の寫真】

このほど中國(guó)のネットにスレッドが立ち、「日本に行きたいが、放射能汚染の影響はないのか？食べ物や環(huán)境は安全なのだろうか」と書き込んでいる。

同スレッドに寄せられたコメントでは、「行かない方がいい」と主張する聲があったが、多くは「汚染された商品は市場(chǎng)に出回らない」「中國(guó)の方が日本より汚染は深刻。そんな中國(guó)の食品も食べているのだから日本の食品は心配ない」「そんなに怖いなら関西や九州に行けばいい」「短期間の観光なら問(wèn)題はない。あれだけ多くの中國(guó)人が日本に行っているのだから心配は無(wú)用」と訪日を勧める聲だった。（翻訳?編集/內(nèi)山）