2015年5月27日、韓國(guó)メディアによると、韓國(guó)政府はクルーズ船産業(yè)の成長(zhǎng)を促すことを目的に、クルーズ船內(nèi)に設(shè)けられたカジノ施設(shè)への自國(guó)民観光客の出入りを年內(nèi)にも解禁する方針を明らかにした。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

現(xiàn)在、韓國(guó)人観光客は外國(guó)籍クルーズ船のカジノには出入りできるものの、自國(guó)籍クルーズ船のカジノには出入りすることができないことから、韓國(guó)海洋水産部は「妥當(dāng)性を欠く」としている。しかし、カジノ設(shè)置の認(rèn)可を行う権限を持つ文化體育観光部はこうした姿勢(shì)に消極的で、その理由は「賭博文化の拡散が懸念される」ためだという。

海洋水産部は、クルーズ船は今後成長(zhǎng)が期待できる産業(yè)だとし、外國(guó)クルーズ船の売り上げは15％を賭博が占めていることから、その活性化にカジノは不可欠だとしている。海洋水産開(kāi)発院（KMI）海運(yùn)政策研究室長(zhǎng)は「カジノのないクルーズ船など、ステレオのない車のようなもの」「外國(guó)籍クルーズ船だけカジノが利用できる狀況では、資産の流出につながりかねない」と主張している。

一方、文化體育観光部観光産業(yè)科の関係責(zé)任者は、「ギャンブル依存など賭博の心理的影響が懸念される」と指摘。また、韓國(guó)の主要旅行代理店の責(zé)任者は「ギャンブル目的でクルーズ船を利用する人などほとんどいない。1回のカジノ利用を1000ドル（約12萬(wàn)円）以內(nèi)に規(guī)制すればいい」と主張するなど、議論が高まっている。（翻訳?編集/岡田）