2015年5月31日、韓國(guó)のインターネット掲示板にこのほど、「日本人の『少食』と『薄味好き』は本當(dāng)？」とのスレッドが立った。スレッド主は、「実際に日本に旅行して、疑問(wèn)が湧いた」とし、「食事の量も韓國(guó)より少なくはなかったし、それほど薄味でもなかった」と書(shū)く?！冈悉樯伽冯xれた所に自転車で行ってカレーを食べたけど、『中』なのにものすごい大きさで驚いた。小樽で食べたすしも相當(dāng)な量だった。それに、コンビニの弁當(dāng)や駅弁も味が薄いとは感じなかった」と書(shū)いている。

【その他の寫(xiě)真】

この書(shū)き込みについて、韓國(guó)のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられた。

「味付けは甘いし、しょっぱい。私も旅行してみて衝撃を受けた」

「しょうゆで味付けする料理が多いから、だいたいしょっぱい」

「甘い味付けは確かに強(qiáng)かった」

「日本食はまったく薄味ではない。ただ、韓國(guó)のようにスープまで全部飲む文化じゃないだけ」

「韓國(guó)よりも薄くはないと思う。辛い味がないからか、塩辛さと甘さがより際立つのかな」

「お年寄りは分からないけど、若者はよく食べるしよく飲む?！捍笫ⅳ辚互氓取护蛞?jiàn)ると想像を超えてる！」

「甘くてしょっぱい、量も多い。ラーメンはしつこい」

「韓國(guó)よりは薄いのでは？」

「少食は本當(dāng)。韓國(guó)も少食だと思う」

「ただのイメージ。塩は強(qiáng)い方だけど、甘みも強(qiáng)いから気付かない。それに、高級(jí)すし店に行ったら少食だよ」

「2010年の國(guó)別ナトリウム摂取量を見(jiàn)ると、韓國(guó)も日本も推奨摂取量の2倍以上で、どちらも上位圏」

「お年寄りが昔少食だったってことはあるかも」

「長(zhǎng)壽國(guó)というのはうそなのかな？」（翻訳?編集/和氣）