2015年6月1日、新華網(wǎng)は、米軍の研究所から生きた炭疽（たんそ）菌が在韓米軍基地に誤って送られた問(wèn)題について、カーター米國(guó)防長(zhǎng)官が韓國(guó)側(cè)に謝罪したと報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

韓國(guó)國(guó)防部の関係者の話として伝えたもので、カーター長(zhǎng)官はシンガポールで會(huì)見(jiàn)した韓國(guó)の韓民求（ハン?ミング）國(guó)防部長(zhǎng)官に謝罪すると同時(shí)に、事件の再発防止を約束した。また、誤送付に関わった職員の責(zé)任を厳しく追及するとしている。

炭疽菌は強(qiáng)力な生物兵器となるが、米軍の研究所は米國(guó)內(nèi)や在韓米軍のほか、オーストラリアの施設(shè)など計(jì)24施設(shè)に誤送付したと発表している。（翻訳?編集/野谷）