日本とラオス、両國(guó)関係を格上げ 01-21 21:04
「簡(jiǎn)単に言ったら…」町田FWオ?セフンがJ1初參戦で3位の昨季を総括。韓國(guó)代表としての目標(biāo)も。日本代表はどう見(jiàn)る? 01-21 21:00
暴力団幹部、覚醒剤を営利目的譲渡の疑い 広島県警などが男逮捕 01-21 19:43
スマホなくし電話借りようと車で交番へ アルコール検査で発覚 中國(guó)四國(guó)農(nóng)政局職員を飲酒運(yùn)転で停職処分 01-21 19:38
【解説】トランプ氏、1期目との違いは? “中間選挙までに実績(jī)を”就任直後から大統(tǒng)領(lǐng)令連発 01-21 20:58
アメリカ大統(tǒng)領(lǐng)にトランプ氏就任 信州の経済や輸出関連企業(yè)に影響は 01-21 21:00
“第二のソン?ミノ”を防ぐ…MINO(WINNER)の服務(wù)怠慢疑惑、兵務(wù)庁が“電子出退勤制度”を?qū)毪?span> 01-21 20:51
アニエスベー、マリメッコ…偽ブランドバッグ輸入未遂の疑い 東京?港區(qū)の夫婦を告発  01-21 21:01
TikTok禁止法の影響で米國(guó)で一時(shí)サービス停止の『マーベル?スナップ』オンライン復(fù)帰ーこのような事態(tài)が再発しないよう対策立てる 01-21 20:46
“マスク共同大統(tǒng)領(lǐng)”の聲も…トランプ新大統(tǒng)領(lǐng)に劣らぬ存在感イーロン?マスク氏 中國(guó)に強(qiáng)硬姿勢(shì)トランプ氏との今後の関係は?母親メイ?マスク氏言動(dòng)にも注目 01-21 20:43

韓國(guó)、MERS隔離対象の女性が夫婦でゴルフ「家では息詰まる」=韓國(guó)ネット「全國(guó)民がおまえのせいで息詰まる」「自宅が嫌なら刑務(wù)所に入れてやれ」

Record China    2015年6月3日(水) 21時(shí)41分

拡大

2日、MERS感染者と接觸したとして隔離対象となっていた韓國(guó)ソウル在住の50代の女性が、集団でゴルフに出かけていたことが分かった。これについて、韓國(guó)のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。資料寫(xiě)真。

(1 / 2 枚)

2015年6月2日、韓國(guó)?ニューシスによると、中東呼吸器癥候群(MERS)感染者と接觸したとして隔離対象となっていた韓國(guó)ソウル在住の50代の女性が集団でゴルフに出かけていたことが分かった。

その他の寫(xiě)真

女性は自宅での隔離対象となっていたが、2日早朝、夫とともにタクシーで外出、その後13人の団體と一緒にバスで全羅南道の海岸にあるゴルフ?qǐng)訾叵颏?、ゴルフを楽しんだことが確認(rèn)された。ソウルの保健當(dāng)局は後になって女性の外出の事実を把握し、この日午後5時(shí)40分ごろに警察に連絡(luò)、女性の位置追跡を依頼した。警察と保健當(dāng)局関係者20人余りによる2時(shí)間ほどの捜索の末、午後7時(shí)25分、ゴルフ?qǐng)訾桥预虬k見(jiàn)、當(dāng)局が夫婦を説得し、ソウルに送り返した。

女性は保健當(dāng)局に対し、「(家では)息が詰まるので夫と一緒に気晴らしがしたくなり、家を出た」と話した。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「利己主義を通り越しておかしいレベル。他人の命や痛みを考えもしないんだ」

「この大変なさなかにゴルフに行こうとする人も、それを止めずに一緒に行く人も、夫婦は同じだ」

「年相応に振る舞って、お願(yuàn)い」

「全國(guó)民がおまえのせいで『息が詰まる』。子どもをこんなふうに育てた親の罪も大きい」

「保健當(dāng)局がこの人を告発してほしい」

「自宅隔離が嫌なら刑務(wù)所に入れてやれ」

「厳しく処罰するべき」

「こんな人を説得したって?すぐに逮捕して閉じ込めるべきだ」

「當(dāng)局はいったいどういう管理をしてるのか?」

「一緒にゴルフした人たちは知らなかったのか?」

「15人一緒に隔離しないといけないな」

「言葉が見(jiàn)つからない」

「隔離とは言うけど、24時(shí)間監(jiān)視するわけでもないし、こんな人は1人や2人じゃないと思う」(翻訳?編集/和氣)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜