「日本にまで來てどうしてこんなものを?」と驚き、訪日中國人が「我慢できずに」食べてしまったものとは?―中國ネット

Record China    2015年6月6日(土) 2時(shí)45分

拡大

5日、日本を訪れる中國人観光客の増加がメディアでも取り上げられているなか、中國人観光客の間で日本の意外な物に注目が集まっている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年6月5日、日本を訪れる中國人観光客の増加がメディアでも取り上げられているなか、中國人観光客の間で日本の意外な物に注目が集まっている。

その他の寫真

中國版ツイッター?微博(ウェイボー)の書き込みによると、ある在日中國人は日本を訪れた友人がカップ麺を食べたことに驚いたといい、「ミシュランの三つ星を獲得したレストランが世界最多の國で、なぜカップ麺を食べるんだ?」と記している。その友人は、「日本のカップ麺がうまいと聞いていたから、我慢できなくて…」ということだった。

これに対して、ネットユーザーからは「日本のカップ麺は食べ慣れない」という意見がある一方で、「私も日本のカップ麺が大好き。毎回たくさん買って帰る」「日本のカップ麺は使っている材料も良いみたいだからね」「カップ麺は日本の特産。味は中國のよりもずっとうまい」「友達(dá)から日本土産にリクエストされた。評(píng)判は良かった」などのコメントも多く寄せられた。

このほか、日本のコンビニでバイトをしているという中國人ユーザーも、ツイッターで「日本人がよく買って食べているのを見て、おいしいわけがないと思っていたけど、食べてみておいしさに驚いた!」とつぶやいている。また、「中國のより油が少なくてしつこくない。賞味期限が短いから、逆に安心」といった聲もあがっている。

日本のカップ麺は種類が豊富で、同じ商品でも地域によって味を変えるなどの工夫がされている。元來、カップ麺好きの中國人。今度は日本のカップ麺ブームが起きるかもしれない。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜