2015年6月5日、韓國?聯(lián)合ニュースは、ソウルの大型病院の緊急救命室で中東呼吸器癥候群（MERS）感染者が2人発生し、これに関連する監(jiān)視対象が600人に達(dá)するなど、人口1000萬の大都市ソウルでの感染拡大が懸念されると報(bào)じた。

【その他の寫真】

韓國保健福祉部によると、確定判定された5人のMERS患者のうち70歳の女性が、先月27日、サムスンソウル病院の緊急治療室で別のMERS確定患者と接觸し、感染したと推定される。この病院で生じた感染は、4日に保健福祉部が確定判定を発表した醫(yī)師（38）に続く2人目だ。すでに感染した狀態(tài)で運(yùn)ばれた患者を含めると、この病院に関連したMERS確定者は3人となる。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。以下はその一部。

「もう、処理できる限界を超えている」

「しばらく、病院に行くのは控えたほうがよさそうだ」

「1人から始まったが、パンデミック（※世界的な感染の流行）映畫のような狀態(tài)になってきている」

「サムスンソウル病院は、出入りも問題なくできる狀態(tài)。なぜ？大丈夫なのか？」

「サムスンを保護(hù)しようとして、今まで病院名を非公開にしていたんじゃないだろうな」

「樸槿恵（パク?クネ）が大統(tǒng)領(lǐng)になってから、経済が低迷し、自営業(yè)者の生活は苦しくなっているところにMERSの拡大。本人の無能さをよく示している事例だ。意地をはらずに、直ちに辭任願(yuàn)いたい」

「政府は言い訳せずに、管理できないと言え」

「ソウル市長(zhǎng)は4日深夜に緊急記者會(huì)見まで開いて情報(bào)を公開しており、一心不亂に危機(jī)に対応している感じがする。それに引き換え、これまで保健福祉部や政府は『空気感染はない、3次感染はない、最善を盡くしている、病院名も公開しない』と唱えるばかり。3週間、何をしていたんだ」

「政府ははっきり言っていないが、すでにソウルでは感染が拡大しているようだ」

「最初から病院を公表していたら、事態(tài)がこんなにまでひどくはならなかった」

「この問題がある程度収束したら、他の國の対応と比較してみたい。かなり衝撃的だろう。自分たちの過ちを隠そうとしたことを反省して、これを教訓(xùn)にしなければならない」（翻訳?編集/三田）