2015年6月9日、環(huán)球網(wǎng)はロイターの報(bào)道を引用し、韓國の崔●煥（チェ?ギョンファン、●は「日」の下に「火」）経済副首相兼企畫財(cái)政部長官が中東呼吸器癥候群（MERS）流行によって経済が打撃を受けた場合、積極的に対策を打つ考えを示したと報(bào)じた。

【その他の寫真】

崔長官は8日、「國民の消費(fèi)マインドや投資意欲を含め、MERSが國內(nèi)経済に負(fù)の影響を及ぼすことを懸念している」とコメント。積極的な対応で影響を減らしたいと述べ、予算の振り向けも視野に入れていると述べた。また、MERS感染を過剰に恐れて経済活動(dòng)に支障が出ないよう、國民に協(xié)力を呼び掛けた。（翻訳?編集/野谷）