2015年6月9日、韓國インターネットの掲示板にこのほど立った「韓國食文化の多くが日本から來ていた」とのスレッドが韓國ネットユーザーの怒りを買っている。気持ちは分かるが、今や日本発祥の「おにぎり」が韓國人の國民食になっている現(xiàn)実の中では、起源論爭は無意味のように思えるのだが…。

【その他の寫真】

スレッド主はCNNが選んだ「韓國の代表的なストリートフード」として、上位からトッポッキ（餅の甘辛炒め）、パジョン（チヂミ）、キムパブ（海苔巻き）などを紹介した上で、「36年間にわたって日本の植民地支配を受けた影響からか、海苔巻きやおでん（6位）など日本のオリジナルなものが多く、殘りは唐辛子や醤油なしでは作れない食べ物ばかりだ」と書き込んだ。

韓國ネットユーザーからは「こんな『スミマセン』な話ってある?。俊埂钢袊n國→日本の順で食材が入ってきて発展した。日本が特に食べ物への審美眼があるのは認めるが、韓國の食べ物の多くが日本のまねをしたというのは話にならない」と反論が相次いだ。

日本のユーザーからは「いつも思うが、そんなに起源って気にすることか」「どう考えても食べておいしいかどうかが重要な問題ではないか。韓國民はそれをなぜ話題にしないのか」などのコメントが寄せられ、起源論爭好きな韓國人を皮肉ってみせた。

一方、日本食との関連では6日付の韓國?東亜日報に、2002年のサッカー日韓ワールドカップ共催年に日本で最初に作られたおにぎりへの人気が一気に高まり、同年発売された「全州ビビンバおにぎり」はそれ以降、販売ランキングで不動の一位を獨占。今や日韓の共通國民食となったおにぎりが將來どのように変化していくのか楽しみだと、ちょっと眉につばを付けたいような記事が掲載された。

韓國のネットユーザーは「日本のおにぎりはご飯におかずがたくさん詰まっていておいしい食べ物だが、韓國のものはご飯にご飯が詰まっている食べ物」「日本のおにぎりを食べて悪口を言いたかったけど、できなかった」と完敗コメントばかり。日本のユーザーから「そんなに食べられているとは知らなかった。嫌いではなかったの？で、いつ起源を主張するんだ？」と拍子抜けコメントが目に付いた。（編集/KO）