2015年6月8日、半年ぶりの販売再開となった「ペヤングソースやきそば」の「復(fù)活」を祝う様子が中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で紹介され、話題となっている。

【その他の寫真】

スレッド主は、コンビニエンスストアなどに掲げられた「祝?復(fù)活」「お帰りペヤング」の貼り紙や特設(shè)コーナーなどの畫像を掲載し、「異物混入で販売を停止していたペヤングが8日に販売再開となった。各地のスーパーやコンビニが、ペヤングのために『復(fù)活儀式』を行った」と紹介している。

これに対し、中國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「日本人はまったく…。笑える！」

「どんな商品なんだ？」

「自分も食べてみたい」

「中國語の名前が知りたい！」

「蟲が混入していたという情報が寄せられ、全國の店頭から撤去されたと聞いた。そして半年間にわたる調(diào)査と改善。中國國內(nèi)でこんな行動に出る企業(yè)はあるだろうか？」

「マクドナルドは日本企業(yè)ではないから、こんな待遇受けないだろうな」（翻訳?編集/野谷）