「韓國人のMERS反応は過敏」感染癥専門家が指摘=韓國ネット「韓國人の特殊性を分かってない」「韓國の最大の恐怖は政府」

Record China    2015年6月11日(木) 7時30分

拡大

10日、感染癥の専門記者を務めた「サイエンス」誌編集長が、MERS感染拡大に対する韓國の反応について、「正確な情報が伝えられておらず、過敏になっている」と語った。これについて、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年6月10日、韓國経済によると、感染癥の専門記者を務めた「サイエンス」誌編集長が、中東呼吸器癥候群(MERS)感染拡大に対する韓國の反応について、「MERSについての正確な情報がきちんと伝えられていないため、過敏な反応になっている」と語った。

その他の寫真

「サイエンス」で12年間、感染癥専門記者を務めたマーティン?エンセリンク編集長は、「MERSは空気感染する可能性がないにもかかわらず、韓國の學校では休校措置が取られ、町にはマスクをして歩く人が多い」と指摘した。ソウルで開かれている世界科學ジャーナリスト會議に參加するため訪韓した編集長はまた、「韓國では過剰な報道で恐怖が助長されているようだ」とし、「恐怖心は感染癥に対応するのに何の役にも立たない」と強調した。

これについて、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「韓國國內では、MERSは第一級の伝染病という雰囲気だ」

「マスクは、地下鉄とかでせきをする人がいるから、飛沫(ひまつ)感染を少しでも防ぐためにしてるんだ。この人、本當に専門家?」

「國がきちんと統(tǒng)制されてる場合に言える話だ」

「現(xiàn)政府はMERSの世界1位、金メダルに挑戦中だけど、サイエンスの記者が冷や水を浴びせたね」

「最初から病院名を公開して、その病院だけ統(tǒng)制していれば、みんなこんなに過敏にはならなかった。政府がMERS関連の會見をしても、大丈夫だと言うだけで、実際に正しい內容は一つもなかった」

「それなら、専門家はどうしてみんな宇宙服みたいな防護服を著てるの?宇宙探査にでも出かけるみたい」

「韓國に住んだことがないから言えるんだ」

「韓國人だけが知っている韓國政府」

「最大の恐怖は政府だ」

「この人、セウォル號のことも知らないんだろう」

「この人は韓國人の考え方や特殊性を分かってないみたい。沈んで行く船でも、じっとしていなさい、と言うような國だ」(翻訳?編集/和氣)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜