2015年6月10日、AFP通信によると、日本と韓國のメディアが合同で実施した世論調(diào)査結(jié)果で、日本人の73％が韓國を「信頼できない」と回答し、韓國人の85％が日本を「信頼できない」と回答した。

【その他の寫真】

世論調(diào)査は日韓國交正常化50周年を記念して、日韓のメディアにより合同で実施された。また、日本の植民地支配などに関する日本の歴代首相による謝罪が「十分である」と回答した韓國人はわずか4％だったのに対して、日本人の94％が「十分である」と回答した。

この報道に、歐米のネットユーザーがコメントを寄せている。

「安倍首相がいなければ、両國の信頼度はここまで低くならなかっただろう。彼がこれほどのギャップを作り出したが、たぶん本人は気づいていないだろう」

「日本人は自分たちをアジアではなくヨーロッパの一部だと考えていて、すべてのアジアから嫌われている」

「私はアメリカ人だが、日本と韓國のどちらにも住んでいたことがある。どちらかに肩入れするのは嫌だが、日本人の方が韓國人よりもずっと尊敬できて信頼できると感じた」

「韓國はアメリカのことも信頼していない」

「信頼していようがいまいが、どちらの國も大勢の人々が互いの國を観光で行き來している。遅かれ早かれ、問題は解決すると思う」

「韓國人と韓國の大統(tǒng)領(lǐng)は過去にこだわりすぎている。シンガポールのリー?クワンユー元首相は生前、若者たちに歴史を?qū)Wぶ時間があるなら英語と數(shù)學(xué)を?qū)Wぶ方がよいと言っていたそうだ」（翻訳?編集/蘆田）