2015年6月11日、韓國(guó)?文化日?qǐng)?bào)によると、日本では高校での成績(jī)がトップクラスでも、女子の場(chǎng)合、東大を受けるべきか否か迷うという。東大合格に十分な成績(jī)を収めている女子が、あえて他大學(xué)の醫(yī)學(xué)部に進(jìn)學(xué)するケースも多い。

【その他の寫(xiě)真】

実際、東大の女子比率は伸び悩んでいる。2030年までに30％を目標(biāo)としているが、昨年度の學(xué)部生の女子比率は18．7％で、2003年に18％を超えたものの、20％に屆かず足踏み狀態(tài)だ。東大ではなく國(guó)立大醫(yī)學(xué)部に進(jìn)學(xué)したある女子學(xué)生は「男性は自分より高い學(xué)歴の女性を敬遠(yuǎn)するから、東大を出ると結(jié)婚相手の選択の幅が狹まる」と話す。また、この學(xué)生の母親は「職場(chǎng)でも『東大出の女性は使いにくい』と色眼鏡で見(jiàn)られがち」と語(yǔ)った。

超學(xué)歴社會(huì)とも言われる韓國(guó)の最難関?ソウル大の男女比率は約半々、東大を避ける日本の女子の言葉に、韓國(guó)のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「理解できない。儒教思想の極みだ」

「僕は自分の配偶者の學(xué)歴が高ければ自分もいいと思うけど」

「日本の結(jié)婚市場(chǎng)では、2年制の短大卒の方が4年制の大卒よりも好まれるんだろう」

「學(xué)歴や社會(huì)的地位が高過(guò)ぎる女性はやっぱり結(jié)婚が難しいんだ」

「申し訳ないけど、男には女の學(xué)歴や財(cái)産、社會(huì)での活動(dòng)能力よりも、外見(jiàn)が重要」

「日本では女性の高學(xué)歴化があまり進(jìn)んでいないけど、階層によって、最低限の平均的な學(xué)力が求められる。だから、東大のような名門(mén)に行く必要がないんだろう」

「韓國(guó)文化の弊害が全部どこから來(lái)ているのかよく分かる話だ」

「韓國(guó)では、女子高生が『結(jié)婚が難しくなるからソウル大にはいかない』と言ったら、親にも學(xué)校にも許してもらえない」

「韓國(guó)の女性は美形じゃなければ學(xué)歴だけが生きる道だ。日本ではコンビニの最低賃金でも暮らせるけど、韓國(guó)はアルバイトで暮らすのはとんでもない話」（翻訳?編集/和氣）