韓國旅行のキャンセルは10萬人に、免稅店の売り上げは8割減=「韓國人として、外國人に迷惑をかけたくない」の聲も―韓國ネット

Record China    2015年6月14日(日) 5時(shí)10分

拡大

12日、韓國のテレビ局SBSは、中東呼吸器癥候群の発生で、10萬人近い外國人が韓國旅行をキャンセルした現(xiàn)狀を伝えた。これに対し、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年6月12日、韓國のテレビ局SBSは、中東呼吸器癥候群(MERS)の発生で、10萬人近い外國人が韓國旅行をキャンセルした現(xiàn)狀を伝えた。

その他の寫真

特に中國の団體観光客の足が急速に遠(yuǎn)のき、観光業(yè)界に危機(jī)感が高まっている。ソウル麻浦區(qū)のレストランは、いつもは晝食時(shí)に300人以上の中國人客でにぎわっていたが、今は空っぽだ。予約が相次いでキャンセルされ、もう何日も開店休業(yè)狀態(tài)となっている。ソウル明洞の繁華街も、目に見えて閑散としている。中國人の聲が絶えず聞こえていた化粧品店も同様だった。不況を知らなかった免稅店も直撃を受け、最近一週間で売り上げが80%減少したという。

韓國観光公社は、11日だけで韓國旅行をキャンセルした外國人は1萬850人に上ることを明らかにした。國?地域別にみると、中國が4300人で最も多く、香港が4000人、日本が1350人、臺灣が900人、東南アジアが220人、米國と歐州が80人などとなっている。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。以下はその一部。

「確かに最近、ソウルが靜かになった」

「MERSで経済もダメになってしまった」

「中東からMERSを持って帰ってきた老人1人のために、國がどれだけ被害を受けたか」

「外國人観光客は、韓國政府の対応がずさんなことを知っていると見える」

「そうだ、キャンセルした方がいい。米國のグランドキャニオンでも見に行った方がいい」

「ソウルにあるビジネスホテルのフロントスタッフだが、今まで中國人の団體客がほとんどで、中國語ができる者だけをフロントに配置していた。1日平均90%以上は埋まっていた部屋が、今は10%も埋まらない」

「10萬人が1人10萬ウォン(約1萬1000円)ずつ落としていくとすると、損失は100億ウォン(約11億円)にもなる…。無能な大統(tǒng)領(lǐng)のせいで國が滅びる」

「外國人のために良心的な告白をしよう。韓國には來ない方がよい。今、韓國は非常に危ない狀況だ。韓國人の1人として、外國人に迷惑をかけたくない。旅行のキャンセルは正しい」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜