2015年6月15日、中國新聞網(wǎng)は韓國メディアの報道を引用し、中東呼吸器癥候群（MERS）の流行が韓國経済に深刻な影響を與える中、樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)がソウルの繁華街に出向き、韓國旅行の安全性をアピールしたと伝えた。

【その他の寫真】

樸大統(tǒng)領(lǐng)が14日午後に現(xiàn)れたのはファッションの街として知られる東大門。通常は観光客などで賑わうが、最近は中國人観光客が80?90％減少、韓國人の客も20?30％減っているという?，F(xiàn)地でワンピースやヘアアクセサリーを買い求めた樸大統(tǒng)領(lǐng)は、「官民が総力を挙げて取り組んでいる。病院の隔離措置もきちんと行っており、早期に終息するはずだ」と何度も強調(diào)し、現(xiàn)地で見かけた中國人観光客に対し、「MERSに対して徹底的な対応を取っている。中國に戻ったら周囲の人に『安心して韓國に來て』と伝えてほしい」と訴えた。

大統(tǒng)領(lǐng)府の関係者はマスクを付けずに東大門を視察した樸大統(tǒng)領(lǐng)について、「韓國旅行の安全性をアピールするため。経済への影響を最小限に抑えたい考えがある」と指摘している。（翻訳?編集/野谷）