韓國(guó)のMERS感染拡大、中國(guó)航空各社を直撃=運(yùn)航停止や減便相次ぐ―中國(guó)紙

Record China    2015年6月18日(木) 10時(shí)11分

拡大

15日、韓國(guó)でのMERS感染拡大を受け、韓國(guó)を訪れる中國(guó)人観光客の數(shù)が減少している。寫真は仁川國(guó)際空港。

(1 / 2 枚)

2015年6月15日、韓國(guó)でのMERS感染拡大を受け、韓國(guó)を訪れる中國(guó)人観光客の數(shù)が減少している。14日の時(shí)點(diǎn)で、中國(guó)の各航空會(huì)社は続々と、運(yùn)航停止や運(yùn)航本數(shù)の削減を行った。経済參考報(bào)が伝えた。

その他の寫真

中國(guó)と韓國(guó)は、互いに最大の観光客送り出し國(guó)だ。2014年に韓國(guó)を訪れた中國(guó)人観光客は、延べ610萬(wàn)人を上回った。このところ、韓國(guó)でMERSの感染拡大が続いていることから、韓國(guó)の各都市に就航している中國(guó)國(guó)際航空、南方航空、東方航空など中國(guó)の航空會(huì)社は、続々と減便、小型機(jī)への運(yùn)航機(jī)材変更、さらには運(yùn)航停止などの措置を講じている。

中國(guó)國(guó)際航空「北京?ソウル?インチョン線」は、今月13日から8月31日までの間、週24便運(yùn)航から週21便に減らした。また、7月1日から31日の間は、運(yùn)航機(jī)材を大型のA330?300型機(jī)から小型の737?800型機(jī)に変更することとした。

南方航空「深セン?ソウル?インチョン線」は6月13日より一時(shí)的に運(yùn)航を停止、「ウルムチ?ソウル?インチョン線」も7月1日から8月31日まで運(yùn)航を停止する?!?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=長(zhǎng)沙'>長(zhǎng)沙?ソウル?インチョン」線は6月16日から、「鄭州?ソウル?インチョン線」も6月19日より運(yùn)航を一時(shí)停止する。「佳木斯(ジャムス)?ソウル?インチョン線」は7月1日から10月24日まで運(yùn)航本數(shù)を週1便に減便する。

春秋航空上海?浦東?ソウル?インチョン線」は週4便から週2便に減便?!甘仪P?ソウル?インチョン線」は6月12日より當(dāng)面の間運(yùn)航を停止する。

首都航空は6月11日より「杭州?済州(チェジュ)線」と「北京?清州(チョンジュ)」の韓國(guó)路線2本の運(yùn)航をストップしている。同社擔(dān)當(dāng)者は「杭州?済州線と北京?清州線は海外旅行の人気路線であったことから、この2路線の運(yùn)航停止は弊社に大きな打撃をもたらした。韓國(guó)でのMERS感染拡大が続く可能性を考えると、やはり韓國(guó)線の運(yùn)航停止に踏み切らざるを得なかった」と心情を吐露した。

中國(guó)民用航空局はこのほど通知を発表、乗組員を?qū)澫螭趣筏縈ARS予防法など感染癥に対する知識(shí)普及教育を強(qiáng)化するよう、各航空會(huì)社に求めた。また、定期便、特に感染の疑いがある乗客が乗った機(jī)材の消毒を徹底し、感染疑似例が発見(jiàn)された際の応急措置と報(bào)告業(yè)務(wù)を滯りなく行い、目的地の検査検疫?公安出入國(guó)検査?衛(wèi)生などの関連部門にタイミングを逃さず?jiǎn)栴}の乗客に関する情報(bào)を伝え、乗客情報(bào)の精査を抜かりなく行うよう指示した。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/KM?編集/武藤)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜