2015年6月16日、中國(guó)國(guó)防部は、中國(guó)人民解放軍黒竜江省軍區(qū)の元司令?寇鉄（コウ?ティエ）と、中國(guó)人民武裝警察部隊(duì)交通指揮部の元司令?劉占●（リウ?ジャンチー、●は王へんに其）の2人を、今年5月に重大な紀(jì)律違反で軍事検察機(jī)関に身柄を移送し、法に従って処分したと発表した。

【その他の寫(xiě)真】

2人をめぐっては、それぞれの紀(jì)律委員會(huì)が、昨年11月に軍事委員會(huì)の批準(zhǔn)を経て、捜査を進(jìn)めていた。「重大な紀(jì)律違反」の內(nèi)容は公表されていない。

この報(bào)道に対する中國(guó)のネットユーザーの反応は以下の通り。

「軍の腐敗は國(guó)を滅ぼす。厳罰を求める」

「汚職撲滅に聖域なし」

「法の前では皆平等！」

「氷山の一角だろう」

「こんな軍人がどうやって國(guó)を守る？」

「徹底的にたたくべし！」

「よくやった！」

「習(xí)主席萬(wàn)歳！」（翻訳?編集/本郷）