2015年6月17日、中國(guó)新聞社によると、別所浩郎駐韓大使は16日、舊日本軍の従軍慰安婦問(wèn)題について、日韓雙方がともに満足できる方向へ進(jìn)むため、互いに努力している最中だと述べた。

【その他の寫(xiě)真】

別所大使は同日、日韓が今も交渉を継続していることは認(rèn)めたものの、慰安婦問(wèn)題に関する具體的な進(jìn)展內(nèi)容については言及を避けた。22日には日韓両國(guó)による國(guó)交正?；?0周年の記念活動(dòng)が予定されている。政府首脳の出席の有無(wú)については明らかにされていない。

韓國(guó)メディアは別所大使の発言を「日韓が問(wèn)題の核心で依然対立していることの表れだ」と分析。両國(guó)はこれまで8度に渡る局長(zhǎng)級(jí)會(huì)議を開(kāi)催。樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)も韓國(guó)メディアに対し「交渉はかなりの進(jìn)展を見(jiàn)せている」、「最終段階にきた」などと発言。問(wèn)題解決への道筋が內(nèi)外の注目を集めていた。（翻訳?編集/大宮）