2015年6月18日、中國(guó)日?qǐng)?bào)によると、中國(guó)日本商會(huì)は北京で17日、「2015年中國(guó)経済と日本企業(yè)白書(shū)」を発表した。白書(shū)では、中國(guó)富裕層の訪(fǎng)日リピーター客はやや増加すると予想されている。また、中國(guó)を訪(fǎng)れる日本人観光客を取り扱う日本の旅行會(huì)社が経営難に陥るリスクは、現(xiàn)在も引き続き存在するという。

【その他の寫(xiě)真】

白書(shū)によると、今年2月は、春節(jié)（舊正月）の大型連休があったことから、銀聯(lián)カードの日本國(guó)內(nèi)での消費(fèi)額は、前年同期比3．5倍に達(dá)した。日中両國(guó)の報(bào)道記事には、集中的な購(gòu)入を意味するいわゆる「爆買(mǎi)い」というキーワードが頻繁に登場(chǎng)した?！溉毡兢胃鞯胤阶灾误wや企業(yè)は軒並み、2020年の東京オリンピック開(kāi)催前に、訪(fǎng)日中國(guó)人観光客によって日本市場(chǎng)にもたらされる経済効果を期待して、前向きにさまざまな措置を講じ始めている」と白書(shū)は指摘している。

白書(shū)は、中國(guó)人観光客を?qū)澫螭趣筏吭L(fǎng)日マルチビザについて、「これまで発給されていたのは、東北三県もしくは沖縄を訪(fǎng)れることを條件とする3年間有効のマルチビザに限られていたが、2015年1月から、5年間有効のマルチビザが発給されることになった。この影響で、経済的にゆとりのある訪(fǎng)日リピーター客が若干増加すると見(jiàn)られる」と予測(cè)している。

一方、日本人観光客の訪(fǎng)中旅行が低迷している現(xiàn)狀について、白書(shū)は、「日本人観光客を主に取り扱っている日系資本旅行社の中國(guó)法人は、経営難から依然抜け出せず、苦境が當(dāng)面続くだろう」と分析している。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/KM?編集/武藤）