2015年6月18日、大幅な円安、訪日ビザの緩和…この1年、日本に旅行に出かけるには有利な展開(kāi)が続いており、業(yè)界內(nèi)では「日本に旅行するための絶好のチャンス到來(lái)」と言われている。たくさんの旅行代理店によると、目下、日本への旅行はかつてないほどの人気が出ているという。南京日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫真】

炊飯器、フードジャー、ドラッグストア、蒸気アイマスク…これは楊（ヤン）さんが先週日本へ行った際に購(gòu)入した品物の長(zhǎng)いレシートだ?！袱ⅳ稳栅违飑`トは100円で4．9902元だったので、1萬(wàn)円買い物をしてもたった499元必要なだけだった。1年前はだいたい611元だったので、換算すると8割引きで買ったことになる。例えば5萬(wàn)円の炊飯器を買うとして、一年前は3055元必要だったものが、現(xiàn)在はたったの2495元だけでいい。電気店でも免稅店でも長(zhǎng)蛇の列で並んでいるのは中國(guó)人旅行客で、それぞれ皆、大小さまざまなバッグをもって店を出ていく」と楊さん。

円安に加え、今年1月日本は中國(guó)人旅行客に対し、3年間の數(shù)次ビザの申請(qǐng)條件を緩和、高所得者の訪問(wèn)地要件を撤廃、ビザの有効期限の5年間延長(zhǎng)を開(kāi)始した。そのため、今年に入ってから今に至るまで日本への旅行の「熱冷めやらぬ」?fàn)顟B(tài)が続いている。

途牛旅遊網(wǎng)の今年の端午節(jié)（今年は6月20日）の休暇の予約データによると、日本が最も人気のある海外旅行先となっていた。攜程旅行網(wǎng)が発表した同時(shí)期の人気國(guó)際線目的地の中で、東京が第3位にランキングされている。また中國(guó)國(guó)旅（江蘇?。﹪?guó)際旅行者有限會(huì)社の関係者は「我々の日韓クルーズツアーは現(xiàn)在のところ売れ行き好調(diào)で、6月ですでに2500人近い観光客を送り出している。7月、8月にはさらに4便が出航し、毎月平均2、3000人の観光客を送り出すことになっている?，F(xiàn)在、7月16日のチケットも半分以上売れている。クルーズツアー以外に、通常の日本ツアーも6月に1400名の観光客を送り出す見(jiàn)込みで、前年同期に比べ2倍以上に増加している」と語(yǔ)った。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/JK?編集/武藤）