2015年6月22日、中國(guó)?新民網(wǎng)は、韓國(guó)で中東呼吸器癥候群（MERS）の感染が拡大していることを受け、日本の複數(shù)の空港が韓國(guó)便を一時(shí)運(yùn)休すると報(bào)じた。

【その他の寫真】

日本の國(guó)土交通省によると、秋田空港と新潟空港は韓國(guó)との定期便を一時(shí)運(yùn)休する。韓國(guó)人乗客によるウイルスの日本への持ち込みに対する懸念のほか、韓國(guó)へ向かう日本人旅行客が大きく減少しており、航空會(huì)社は赤字を回避するため、一時(shí)運(yùn)休を決めた。

日本の旅行會(huì)社によると、この1カ月で韓國(guó)旅行のキャンセル率は少なくとも半數(shù)に上るという。

日本ではこれまでのところ、MERS感染者は確認(rèn)されていない。京都府立大學(xué)の研究チームは先ごろ、MERSウイルスに強(qiáng)く結(jié)合する抗體の精製に成功し、大量生産を開始したと発表した。感染予防に大きな効果があると期待されている。（翻訳?編集/柳川）