日韓國交正常化50周年、ソウルの日本大使館前では反日デモ=海外ネット「果てしない論爭にうんざり」「両政府ともナショナリズムを利用してきた」

Record China    2015年6月23日(火) 8時41分

拡大

22日、國交正?;?0周年を迎えた日本と韓國は22日、両國で記念式典を開き、それぞれの首脳が出席したが、韓國ソウルの日本大使館前では反日デモが行われた。この報道に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。資料寫真。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年6月22日、國交正?;?0周年を迎えた日本と韓國は22日、両國で記念式典を開き、それぞれの首脳が出席したが、韓國ソウルの日本大使館前では反日デモが行われた。この報道に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

その他の寫真

日本メディアの報道によると、國交正?;?0周年を迎えた日本と韓國は22日、両國で記念式典を開いた。安倍晉三首相は東京で開かれた記念式典に出席し、両國が新しい時代を築くことが必要であると語り、それを成し遂げるために樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)とともに盡力していきたいと述べた。また、韓國の樸大統(tǒng)領(lǐng)はソウルで開かれた記念式典に出席し、今年を両國の新たな協(xié)力、共存を目指す関係構(gòu)築の転換點にすべきだと述べた。一方で、ソウルの日本大使館前では、日本が韓國に対して慰安婦問題で謝罪すべきだなどと主張する市民らによる抗議デモが行われていた。

日本のニュースを報じる英語のニュースサイトでも報じられたこのニュースに、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

「両國政府とも、國內(nèi)の政策が役に立たないことを隠すための切り札として、ナショナリズムを利用してきたことが問題だ。北朝鮮や中國の脅威が頭をもたげてきたため、日本と韓國はお互いの関係を修復(fù)したいと思っているが、もう遅い」

「過去の日本の殘虐行為について実際に起きたこと以上に誇張することは、日本人と韓國人の両方に対する憎悪を生み出すもので、そのこと自體がヘイトスピーチだ」

「日本人と韓國人の間にある先入観から生まれた不信感が物事を困難にしているんじゃないだろうか」

「日韓関係の果てしない論爭には本當(dāng)にうんざりしている。日本と韓國は、過去から抜け出して新たな道を進める方法を見つけられれば、ともに文化やビジネスなど多方面で協(xié)力してもっと素晴らしいことを成し遂げられるはずだ」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜