2015年6月22日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、安倍晉三首相と韓國の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)は同日、日韓両國で開かれた國交正?；?0周年の記念式典にそれぞれ出席し、祝辭を通して日韓関係の重要性を強調(diào)したが、メッセージの強調(diào)點に違いがみられた。

【その他の寫真】

日韓國交正?；?0周年の意味について、樸大統(tǒng)領(lǐng)は「両國は20世紀前半の不幸だった過去を克服し、和合や共存の新時代を開いていこうという大きな一歩を踏み出した」などと語り、「過去の傷を癒して、両國は前に進まなければならない」との點を強調(diào)した。これに対し、安倍首相は「日韓関係の発展は多くの障害を克服しながら築かれるもの。日韓両國は戦略的な利益を共有しているため、50年を振り返りながら、両國國民が共有してきたお互いに対する心を確認することが重要だ」などと述べた。さらに日米韓3カ國の協(xié)力にまで言及し、「戦略的な利益を共有する日韓協(xié)力の當為性」に焦點を當てた。

これに対し、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「樸大統(tǒng)領(lǐng)はどうして急に態(tài)度を変えたの？」

「國民の稅金で生活している人が國民にけんかを売るとはどういうことだ？」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)のセリフは被害者が言うセリフじゃない。まるで韓國が加害者のようだ」

「なんで遠回しに言うの？?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=慰安婦'>慰安婦問題を解決し、過去の歴史を反省して謝罪しろ』と言えばいいのに…。はっきり言わなければ伝わらない」

「やっぱり樸大統(tǒng)領(lǐng)は無能だ。日本から謝罪を受けることすらできないなんて…」

「日本は今ごろお祭りムードだろうな。日韓外交大戦に勝利したと大騒ぎだ」

「日本には謝罪だけを要求し、慰安婦被害者への賠償はポスコ建設(shè)がするべき。日本が支払った賠償金を使ったのはポスコ建設(shè)だから」

「日韓関係の悪化によって得られるものは何もない。1日も早く関係が改善することを願っている」（翻訳?編集/堂本）