2015年6月24日、韓國メディア?韓國経済は、東京の電気街?秋葉原が、急増する訪日中國人観光客の人気により20年ぶりに活気を取り戻していると報じた。

【その他の寫真】

1950年代に電気街としての歴史が始まった秋葉原は、80年代に全盛期を迎えたが、バブル崩壊以降は販売不振に陥っていた。しかし、ここ數(shù)年の訪日中國人の急増により、様相は一変した。日本製の電気釜やひげそりを買い求める中國人観光客からの人気が高まり、秋葉原は中國人観光客が買い物をしたい街の調(diào)査で、2007年の12位から大幅に順位を上げ昨年は2位となった。09年に開店した免稅店?ラオックスの店員は「平日は平均3000人、週末には5000人の來客がある」とし、客の90％以上が中國人だという。

免稅店や電気店以外にも、秋葉原ではドラッグストアや飲食店が好況なほか、ホテルは客室不足に頭を悩ませている狀態(tài)だ。あるホテルの責(zé)任者は「中國人が秋葉原一帯のホテルを占領(lǐng)している狀態(tài)で、東京に出張して來る日本人が部屋を取れない」と語った。

これについて、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「ソウルの明洞に來てた人たちが、MERS（中東呼吸器癥候群）のせいでみんな秋葉原に行ったんだね」

「最近は円安だし、何より日本ではぼったくりに遭うことがほとんどない。韓國の観光業(yè)界は反省すべきだ」

「放射能よりMERSの方が怖いのかな？」

「韓國人の僕でも済州島に行くくらいなら日本に行く」

「みんな日本に行ったら天國だと分かったんだ。日本では本當(dāng)の休息とサービスが得られる。韓國は汚い政治家たちが國民の人間性まで壊してしまった」

「韓國は1回だけ、日本には何回でも行くようになる」

「クオリティーが良いのが基本だから、もう誰も韓國には來ない」

「日本製は韓國産よりも良いよね」

「韓國が一番つらく被害を受けている時に、得をするのはいつも日本」

「日本を助けようと、わざとMERSを放置したのかと思うくらい、歴史は繰り返される」（翻訳?編集/和氣）