2015年6月24日、日本人がクジラを捕獲し、食用とすることについて、國(guó)際社會(huì)からたびたび非難の聲があがっているのは多くの人が知るところだ。同様に、中國(guó)の一部でイヌを食する習(xí)慣も批判の対象となっているが、これについて日本人はどう考えているのだろうか？中國(guó)メディア?新浪が伝えた。

【その他の寫真】

日本のクジラ漁は、「調(diào)査捕鯨であり、商業(yè)捕鯨ではない」とのスタンスで行われている。また、日本捕鯨協(xié)會(huì)の公式サイトの記載では、日本には先史時(shí)代から捕鯨の文化があり、食文化だけではなく、捕鯨を通じた信仰や伝統(tǒng)蕓能、伝統(tǒng)工蕓などが生まれているとしている。それでも國(guó)際社會(huì)の理解を得るには至っておらず、捕鯨は殘忍な行為と受け止められている。

中國(guó)の一部地域でイヌを食用とする習(xí)慣も同様だ。折しも今月21日より、広西チワン族自治區(qū)玉林市で開催された「玉林犬肉祭」では1萬頭の犬肉が消費(fèi)されるといわれており、國(guó)內(nèi)外の批判を集めている。これについての日本人の意見は二分されるようだ。「イヌは人間の友達(dá)。食べるなんて殘酷」という考えと、「イヌもブタも鶏も牛も、食用とするならみな同じ」という考えだ。インターネット上の書き込みを探ると、「自分は犬を飼っているから無理」「これについては歐米の考えを支持したい」「不快だけど、これも食文化だしな」「日本人だってクジラを食べている」「中國(guó)は広いから場(chǎng)所によって食べている物も文化も違う」「まさか愛玩犬が被害に遭っていないよな？」など、さまざまな意見が飛んでいるようだ。（翻訳?編集/愛玉）